Prevod od "ako stvari" do Češki


Kako koristiti "ako stvari" u rečenicama:

Da, a ako stvari po nas pođu kao u "Zori mrtvaca", prvo ćemo vas zvati.
Jasně, a pokud to půjde jako v Úsvitu mrtvých, budete první, komu zavoláme.
Ako stvari žele da žive, beli èovek æe da ih ubije.
Když se věci snaží žít, bílí lidé je vyhubí.
Ako stvari nisu pošle kako treba, ja prièam sa samim sobom, a ti imaš mokar peškir oko glave.
Pokud věci nešly jak měli, mluvím teď sám se sebou... a ty máš kolem hlavy mokrý ručník.
Ako stvari poðu po zlu, bojim se da ona neæe razumeti.
Pokud tohle špatně skončí, obávám se, že to malá nepochopí.
A ako stvari postanu... loše bolje je da što manje znate šta se dogodilo ovde.
A... pokud se vše obrátí,... těžko, je lepší míň vědět o tom co se tady děje.
Što æe se desiti ako stvari ne budu išle kako treba?
A co se stane, když nám to nevyjde?
Svi smo svesni rizika ako stvari suviše ubrzamo.
Ale víme taky o rizicích spojených s tak velkým posunem dopředu.
To je koga treba obavestiti ako stvari poðu loše.
Tomu dejte vědět, když to nedopadne.
I ako stvari budu išle dobro, postaraæe se, znaš da brzo napreduješ, ili šta veæ.
A když všechno půjde dobře, tak se postará o to že půjdeš nahoru rychleji nebo tak.
Stavit æemo mali primopredajnik iza tvog uha pod kožu traje 10 minuta, bez ožiljka ako stvari krenu naopako doæi æemo kao konjica
Dáme vám za ucho malou vysílačku. Bude to trvat 10 minut a nenechá to jizvu. Pokud se to zvrtne, tak jsme hned uvnitř.
Javi nam ako stvari krenu na gore da ga raznesemo.
Jenom nám dej vědět, až bude zle, a my to tu vyhodíme do vzduchu a zmizíme.
Samo kažem, ako stvari krenu loše, ne smijemo dozvoliti da se proèuje o našoj umiješanosti.
Jenom říkám, že pokud se něco zvrtne, nesmí se dostat ven, že jsme v tom zapletení.
Zabarikadirali smo se i možemo te zaštititi, ako stvari krenu loše.
Máme pohotovost a múžeme ťa ochrániť, kdyby sa to posralo.
Ako stvari postanu napete, možeš povuæi utiènicu.
Kdyby začlo hořet, můžeš to jednoduše vypnout.
Ali šta ako stvari krenu... kome treba odobrenje od jednog èlana porodice kada ga možeš dobiti od miliona poznanika?
Ale co když se to nepo... Kdo čeká na povolení jednoho člověka, když můžeš mít povolení milionu lidí?
Možda imam anse do kraja godine i za sam vrh, ako stvari budu išle onako kako mislim da hoæe.
Na konci roku možná zaútočím na první místo, jestli všechno půjde tak, jak si myslím.
Ako stvari krenu loše, neæe biti pomoæi.
Takže jestli se něco zvrtne, nemáme žádnou podporu.
Znaš, nastavljam mislim da ako stvari postanu preteške, ti æeš odustati od mene, ali ti to nikad ne napraviš.
No, poskytl jsem vám místo, takže jsem svou část splnil. Teď odjíždím na Nový Zéland, abych si užil chuť léta a dívky, které rády erotické hry v deštném pralese.
Ako stvari ne idu glatko ovde, pa, to je pitanje nacionalne bezbednosti.
Jestli to tady nahoře nepůjde hladce, je to záležitost národní bezpečnosti. Potřebuju pistoli.
Reci mi, iskreno, ako stvari zaguste, da li misliš da æe se snaæi sam?
Řekni mi, upřímně, když se to pokazí, myslíš, že to zvládne?
Ako stvari budu bolje za sve biæe i za vas.
Poměry by se přece zlepšily i pro vás.
Leila je u rukama ljudi koji nece oklevati da je ubiju ako stvari krenu naopako.
Leilu mají v rukou lidé, kteří nezaváhají a zabijí ji, když se něco zvrtne.
Imajte na umu, ako stvari krenu naopako, neæemo oklijevati.
Mějte na paměti, že když se něco pokazí, nebudeme váhat.
Nemam ništa protiv toga, a ako stvari krenu po zlu, biæeš mi potrebna ovde da povedeš tim.
Souhlasím s ním a pokud se to zvrtne, potřebuju, abys tu koordinovala tým.
Ako stvari ne krenu kako je planirano, Soja æe biti zbrinuta.
Pokud věci nepůjdou podle plánu, tak Sawyer bude v pořádku.
Mislim, šta ako stvari poðu naopako, pa nas dvoje sjebemo venèanje?
Co když se něco pokazí a my pak pokazíme svatbu?
Ako stvari postanu preopasne, želim da upotrijebiš ovo.
Když začne jít do tuhého, chci, abys použil tohle.
Shvataš da æemo morati da ga ubijemo ako stvari postanu gore.
Uvědomuješ si, že špatné bude ještě horší, což znamená ho zabít?
Ako stvari krenu po zlu... samo trunku... moraš to da mi kažeš.
Jestli něco ucítíš... i kdyby jen trochu, dáš mi vědět. Dohodnuto.
Ako stvari krenu po zlu, makar malo, morat æeš mi to reæi.
Jestli něco ucítíš, i kdyby jen trochu, dáš mi vědět.
Ako stvari izmaknu kontroli, pokupiæemo tebe i Fina.
Nastane zmatek a my vás odtamtud dostaneme.
A ako stvari krenu u obliku kruške, smo l'; ćete ispustiti svoju partnericu.
A pokud věci půjdou špatně, tvého parťáka dostaneme.
Ako zadržimo trudnicu i dete, to æe nam dati više moæi ako stvari krenu loše.
Když si necháme těhotnou holku a toho kluka, a něco se posere, tak budeme ve výhodě
Ako stvari krenu loše, znam, naravno...
Když se něco stane, tak ano, jistě.
Ako stvari krenu naopako, pritisnut æu prekidaè.
Pokud se něco stane, stisknu tohle tlačítko.
I kad završi sa zabavom, ako stvari ne idu po planu, zauvek ih uæutka tako što im preseèe vrat.
A když se dost pobaví nebo když věci nejdou podle plánu, natrvalo je umlčí tím, že jim podřízne krk.
Moj posao je bio da saèuvam razum ako stvari poðu po zlu.
A já tu byl od toho, kdyby se mělo něco zvrtnout.
To æe biti moja karta odavde ako stvari postanu suviše loše.
Bylo to moje východisko, kdyby to tu začalo být moc zlý.
Pa, ako stvari postaju još gore, moraš da mi javiš.
Pokud se to zhorší, tak musím vědět, co ti je.
Seæaš se kad smo prièali o odlasku u džunglu ako stvari odu u klinac?
Pamatuješ, když jsme mluvili o tom, že půjdeme do džungle, když se věci poserou?
Ako stvari neæe da se promene, bolje da nastavim sa njima.
Jestli se nic nezmění, raději se s tím smířím.
To mi izgleda kao stvar koju bi vredelo uraditi i mogu da zamislim da ako stvari ispadnu okej, ljudi će za milion godina pogledati unazad na ovo doba i možda će reći da je ono što je bilo zaista važno bilo to da smo ovo uradili dobro.
Toto na mě působí jako věc, kterou má smysl dělat, a dovedu si představit, že pokud se věci vyvinou dobře, lidé se za milion let podívají zpět na toto století a řeknou si, že věc, kterou jsme udělali skutečně správně, bylo vypořádání se s tímto problémem.
I ako stvari budu tekle kako treba, i čemu se nadamo, Terrapower bi mogla ostvariti to.
Terrapower, pokud věci půjdou dobře, což je opravdu velké přání, by tuto lhůtu mohl snadno dodržet.
0.76109004020691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?